Griechenland, 1950: Jacques und Enzo brechen alle Rekorde: Jacques kann am tiefsten tauchen und Enzo kann am längsten unter Wasser bleiben. Zwanzig Jahre später treffen sie sich erneut, als Konkurrenten in derselben subaquatischen Meisterschaft. Die Herausforderung: nicht nur am tiefsten Tauchen, sondern auch über die längste Zeitspanne hinweg. Wer wird das Rennen machen?
• Deutsche Erst-VÖ der französischen Kinofassung/Original Cut. Erste deutsche Blu-ray mit O-Ton beim … mehrDirector's Cut/Extended Version.
• Film ist teils Schwarz/Weiß, beide Versionen mit französischem Bildmaster
• Tonspur Englisch: Neben Englisch werden noch einige Sätze in anderen Sprachen (u.a. Italienisch) gesprochen.
Extras:
Disc 1 (Director's Cut, 168:24 Min.)
Making Of [97:22 Min.]
(Französisch, opt. UT Deutsch)
Disc 2 (Französische Kinofassung, 137:46 Min) enthält keinerlei Extras. weniger